Dom Orani Tempesta autorizou, em 2003, exibição do espetáculo “O Paraíso Perdido”, na Basílica Menor de Nossa Senhora Aparecida de São José do Rio Preto. A montagem fazia parte da trilogia bíblica do Teatro da Vertigem apresentada no FIT – Festival Internacional de Teatro. Encenado pela primeira vez em novembro de 1992 na igreja de Santa Ifigênia, no bairro paulistano Santa Cecília, o espetáculo “O Paraíso Perdido” foi marcado por reações de católicos conservadores.
Na época, presidente do FIT, tive a oportunidade de negociar pessoalmente com Dom Orani a apresentação. Sabia da resistência de setores conservadores da Igreja e fui preparado para um conversa difícil. Ao contrário do que imaginava, Dom Orani mostrou-se uma pessoa aberta e pediu para analisar o texto. Dias depois, em nova conversa, autorizou a apresentação. Tenho o maior respeito por Dom Orani. Ele sempre prestigiou a área cultural de Rio Preto. Foi presença constante na primeira Bienal do Livro realizada em 2002.
Paradise Lost
O roteiro de “O Paraíso Perdido” é inspirado no poema “Paradise Lost”, escrito pelo inglês John Milton no século 17. A pesquisa baseou-se ainda na leitura de textos de T.S. Eliot, Jorge Luís Borges, William Shakespeare, Menotti del Picchia e dos livros da Bíblia (“Gênesis”, “Ezequiel” e “Eclesiastes”).